Animaux : masculin et féminin

 

MÂLE FEMELLE PETIT
abeille
faux-bourdon
reine
ouvrière
larve
nymphe
aigle aigle aiglon, aiglonne
alouette alouette alouette
âne ânesse ânon, bourricot
anguille (nom féminin: une anguille mâle) civelle
autruche (nom féminin: une autruche mâle) autruchon
baleine (nom féminin: une baleine mâle) baleineau
bélier brebis agnelet, agnelle, agneau (broutard)
bison bisonne  
boeuf
(taureau)
vache
(génisse, taure)
veau
bombyx   ver à soie
bouc chèvre, bique chevreau, chevrette, cabri, bique, biquette
brochet poignard, brocheton (bécard)
buffle bufflonne, bufflesse bufflon, bufflette
caille (un ou une caille) cailleteau
canard, malard cane canardeau,caneton, canette, canichon
canard sauvage cane sauvage halbra, moraton
carpe carpeau, carpillon
castor


cerf biche faon, hère (1-6 mois) daguet (1-2 ans) seconde tête (3
 ans)
chameau chamelle chamelon
chat, matou chatte chaton
cheval
jument
poulain, pouliche, pouliche laiteron
chevreuil chevrette faon, chevrotin, chevrillard
chien chienne chiot
cigogne cigogneau, cigognat, cigonneau
colin colinot, merluchon
coq poule poussin, coquelet, poulet, poulette
corbeau corbillat, corbillot
corneille corneillard
couleuvre couleuvreau
crapaud crapaude têtard, crapelet
crocodile
daim daine faon, brocard (1 an)
dindon dinde dindonneau
dogue   doguin
éléphant éléphante éléphanteau
étalon jument poulain, pouliche, yearling (1 an destiné à la course)
faisan faisane faisandeau
faucon, tiercelet   fauconneau, émerillon
girafe girafeau, girafon
gorille   gorillon
grenouille têtard, grenouillett
grue   gruau, gruon
hanneton ver blanc, man, mordette
héron   héronneau
hérisson hérissone  
hirondelle hirondeau, arondelat
jars oie oison
lapin lapine lapereau
lévrier levrette levron, levronne
lièvre hase levraut
lion lionne lionceau
loup louve louveteau
manchot
manchotte
 
maquereau maquerelle lisette
moineau moinelle moinet
morue
moruau
mouche asticot, moucheron
oiseau oiselle oiselet, oisillon
ours ourse ourson
paon paonne paonneau
perdrix chanterelle perdreau, mouillard
perroquet perruche

Un merci particulier à Lilianne Girard (liliannegirard@protonmail.com) (quelque part dans la région de Valcourt) pour son commentaire édifiant:

« Perruche n’est pas le féminin de perroquet ! Vous nous faites passer pour des sombres crétins, putain de site « pute à clics » de merde !« 

Littré : https://www.littre.org/definition/perruche
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales : http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/perruche

pigeon pigeonne pigeonneau
poney ponette  
rat rate raton
renard renarde renardeau
rossignol   rossignolet
sanglier laie marcassin
saumon
  saumoneau
serpent   serpenteau
singe guenon guenuche (petite guenon)
souris   souriceau
taureau vache, taure veau, taurillon, génisse, broutard
tigre tigresse  
tourterelle tourterelle tourtereau
truite truite truitelle, truiton
turbot
turbote turbotin
ver de terre   vermisseau
verrat truie, coche pourceau, porcelet, goret
vipère   vipereau

 


Bibliographie

Refrancisons-nous
Québec 1951, frère Jean-Ferdinand, procure des Frères Maristes.

Dictionnaire général de la langue française au Canada
Édition spéciale 1974, Louis-Alexandre Bélisle de la société royale du Canada.
Bélisle – Sondec, Montréal, Québec

Des mots et merveilles
Claude Gagnière, Robert Laffont 1994.

Le français d’ici, de là, de là-bas
Henriette Walter, JC Lattès 1998.

L’aventure des langues en occident
Henriette Walter, Robert Laffont 1994.

L’aventure des mots français venus d’ailleurs
Henriette Walter, Robert Laffont 1997.

Magazines

La grande aventure de la langue française
Histoire no 248, septembre 2000

Sur le Web

Wikipédia

Office québécois de la langue française

Autres articles Francophile